Choď na obsah Choď na menu
 

Za volantom

14. 6. 2013

„Michael zvykol jazdiť do Kráľovskej Siene a po svojich obľúbených trasách. Vodičský preukaz získal v roku 1981, vo veku 23 rokov. Spočiatku sa odmietal učiť jazdiť.

ku-xlarge.jpg„Proste si vezmem šoféra, ak budem chcieť ísť von,“ vravel vždy, keď som ho podpichovala kvôli vodičskému preukazu.

„A čo ak budeš niekde mimo a tvoj šofér ochorie?!“ Namietala som.

Nakoniec sa podvolil a urobil si kurz. Keď začal jazdiť, rozhodol sa, že si šoférovanie začne užívať. Prvýkrát ma viezol do Mulholland Drive po kľukatej ceste v Hollywood Hills. Bol to strašidelný zážitok.

„Narazila som si krk a boleli ma celé nohy,“ vysvetlila LaToya, ktorá bola taktiež v aute. „Skočila som nohou na brzdu a auto kormidlovala krkom, aby som ho udržala na ceste. Bolo to také strašné!“a98245_golden-palace_3-mj-license.jpg

Michael jazdil rýchlo. Mal rovnaký zvyk aký mám ja: zastaviť pár milimetrov od auta pred ním.

„Nemal by si jazdiť sám,“ povedala som mu. „Vezmi so sebou Billa Braya.“

Ale Michael ma neposlúchol. „Som už unavený z toho ako so mnou všade chodí ochranka.“

Keď začínal jazdiť, povedal mi, že by nikdy nešiel na diaľnice. Myslel si, že sú príliš nebezpečné. Preto som bola šokovaná, keď nás jedného dňa na ňu vzal.

„Moment, Michael, čo to robíš?“

„Odteraz jazdím aj po diaľniciach!“ Povedal a zasmial sa. Zmenil názor po tom, čo zistil ako dlho trvá cesta okolo Los Angeles bez ich použitia.

mjdriving.jpgMichaelovým prvým autom bol Mercedes. Potom si kúpil čierny Rolls-Royce, ktorý nechal prefarbiť na modro. Bolo to práve v Rollse, keď ho zastavili – nie fanúšikovia pred bránou, ale policajt z Van Nuys.

„Toto auto vyzerá ako kradnuté,“ povedal mu. Nespoznal ho, pretože mal na sebe preoblečenie. Michael mu slušne vysvetľoval, že to auto mu patrí. Ale policajt mu neveril, začal kontrolovať auto a zistil, že Michael mal nezaplatenú pokutu. Ďalšia vec, ktorú si Michael pamätal, bola, že sa ocitol vo väzení vo Van Nuys.

Bill Bray ho vyzdvihol. Nevedela som čo sa stalo, kým neprišiel domov.

michael-jackson-young-california.jpg„Mal si sa toho policajta spýtať ako vyzerá kradnuté auto,“ povedala som po tom, čo nám vyrozprával svoje dobrodružstvo. Ten policajt mal pocit, že čierny muž nemá čo robiť za volantom Rolls Roycea, preto sa mu zdal taký podozrivý.

Ale Michael nevyzeral nahnevane, naopak – bol radosťou celý bez seba.
„Zažil som ako to vyzerá vo väzení!“  Výskal.“

Katherine Jackson, kniha MY FAMILY

 

***

„Michael bol strašný vodič. Narazil do každého auta okolo štúdia, vrátane môjho. Jedného dňa vrazil do chlapa na diaľnici 101, a potom proste zdrhol, pretože chlap vyliezol z auta a začal naňho kričať. Časom to vzdal a najal si niekoho na každodenné vozenie do práce.

driver2.jpgIný nezabudnuteľný zážitok mám z obdobia nahrávania Dangerous albumu. Raz sa ma Michael spýtal, či by som mu splnil jednu špeciálnu láskavosť. Som si istý, že to bolo po tom čo prestal jazdiť, takže nemal inú možnosť dostať sa počas dňa k veciam, ktoré potreboval. Pravdaže som súhlasil. Povedal mi na rovinu, že sa mu minulo spodné prádlo. Po celé dva roky, ktoré som s ním pracoval, chodil Michael každý deň v čiernych teplákoch a červenom tričku. Vo svojej pracovni v štúdiu mal skriňu plnú iba týchto dvoch kúskov oblečenia, ktoré – predpokladám – mu buď čistili a vracali späť alebo ich na konci každého dňa proste vyhadzoval. Ale toho dňa sa mu minuli všetky zásoby spodkov.

Keď som sa ho spýtal aký druh mám kúpiť, zopakoval: „Spodné prádlo!“ Povedal som mu, že nie som jeho mama a neviem čo presne chce, začal sa smiať a odvetil: „Hanes tridsiatky, prosím.“ Keď som bol už na odchode, utekal za mnou a kričal: „Zober tridsať dvojky, nechcem ich príliš tesné!“ Takto to u nás bežalo. Kráľ Popu nosil tridsať dvojky!

Nikdy som nezažil zábavnejší biznis za tie dva roky čo som s ním pracoval. Skutočne som si to užíval, a dokonca sa moje meno ocitlo aj na jeho CD! Michael bol v štúdiu vždy zdvorilý a zdržanlivý, ale mal tiež svoje bláznivé chvíľky.

Rovnako sa vždy strachoval, že by urobil niečo, čím by inkpin.jpgniekoho nevedome nahneval. Hoci ho deň v štúdiu stál 5 000 dolárov, nechal mi tento odkaz jedného dňa na stole. Ponechal som si ho ako suvenír a vytiahol ho po každé, keď sa ľudia pýtali na môj príbeh. Ten odkaz hovorí za všetko. O Michaelovi ako človeku."

Sam L. Parity o práci pre Michaela Jacksona

 

 

 

 ________________________________________________________________________

 

 

 

Komentáre

Pridať komentár

Prehľad komentárov

michael jackson

laura,24. 12. 2015 13:02

Milujem michaela jacksona.❤❤❤❤❤❤❤❤❤